[TheOthers] I didn’t get the last job that I interviewed for.

Thank you for visiting my blog, Huni Translation.

허니 번역 블러그에 방문해 주셔서 감사합니다.

--------------- 변역 연습 -------------

Lee: I noticed that you’ve been really upset lately. What’s wrong?
      최근에 기분이 언짢아 보이는데 뭐 문제라도 있어?

Park: I didn’t get the last job that I interviewed for.
       내가 최근에 면접 봤던 일자리에 안 됐어.

Lee: It must've been quite a let-down not to be chosen for that job.
      선정이 안 됐다니 정말 실망했겠다.
      I know you really hoped you would get it.
      정말 원했던 일자리였잖니.

Park: Oh well, maybe next time.
       뭐 다음 기회엔 되겠지.

* It must be a let-down: 상심이 크겠다 

--------------- 변역 연습 끝 -------------

번역이 필요하신가요? 그럼 아래 URL에 많은 우수 번역가가 있습니다.

http://inchan.kr/t49q3iapf5

실시간 우수번역가 번역 '번역가들' 

번역가 1251명, 문장 3줄 5분 번역 

영어 중국어 이메일, 영어논문초록, 중국어번역, 회사소개서, 다국어 컨텐츠 번역

http://inchan.kr/t49q3iapf5