Thank you for visiting my blog, Huni Translation.
허니 번역 블러그에 방문해 주셔서 감사합니다.
--------------- 변역 연습 -------------
Lee: How many classes are you taking this semester?
이번 학기에 수업을 몇 개 들어?
Kim: I am taking 6 classes, but I think I am going to drop one class.
6개를 듣고 있는데 하나를 드랍할 까 생각중이야.
Lee: Do you know anything about Professor Lee's biochem class?
이교수님의 생화학 수업에 대해 아는 거 있어?
Kim: No, but I heard that it's hard.
아니. 근데 어렵다고는 들었어.
Lee: I think I should drop it.
그럼 빼야겠다.
* take:(강의,수업등을) 듣다
* drop: (~에서) ~을 빼다, 그만두다, 중단하다
* biochem/biochemistry: 생화학
이번 학기에 수업을 몇 개 들어?
Kim: I am taking 6 classes, but I think I am going to drop one class.
6개를 듣고 있는데 하나를 드랍할 까 생각중이야.
Lee: Do you know anything about Professor Lee's biochem class?
이교수님의 생화학 수업에 대해 아는 거 있어?
Kim: No, but I heard that it's hard.
아니. 근데 어렵다고는 들었어.
Lee: I think I should drop it.
그럼 빼야겠다.
* take:(강의,수업등을) 듣다
* drop: (~에서) ~을 빼다, 그만두다, 중단하다
* biochem/biochemistry: 생화학
--------------- 변역 연습 끝 -------------
번역이 필요하신가요? 그럼 아래 URL에 많은 우수 번역가가 있습니다.
실시간 우수번역가 번역 '번역가들'
번역가 1251명, 문장 3줄 5분 번역
영어 중국어 이메일, 영어논문초록, 중국어번역, 회사소개서, 다국어 컨텐츠 번역
댓글 없음:
댓글 쓰기